LEGALS

Legal Notice

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a ballot title by initiative petition has been filed with the Yamhill County Elections Office on December 31, 2025. The County Clerk has determined the petition complies with Oregon Constitution Article IV, Section 1. Having met those requirements, the Yamhill County District Attorney has drafted and filed a ballot title, question, and summary statement. Caption. Requirement for Transfers of Yamhelas Westsider Trail Corridor Property A complete copy of the ballot title, which includes caption, question and summary may be obtained at the Yamhill County Clerk's Office, 414 NE Evans St. McMinnville, Oregon or online at https://www.yamhillcounty.gov/1374/Petitions-Filed. An elector may file a petition for review of this ballot title with the Yamhill County Circuit Court no later than 5:00 p.m. Monday, January 12, 2026, under ORS 250.195 Keri Hinton Yamhill County Clerk Date: December 31, 2025 NR Published January 9, 2026

PUBLIC HEARING PLANNING COMMISSION PUBLIC HEARING NOTICE:

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the McMinnville Planning Commission will hold a public hearing for the following application at their regular business meeting on January 15, 2026, which begins at 6:30 p.m., in the McMinnville Civic Hall Building at 200 NE Second Street in the City of McMinnville, Oregon. The Planning Commission meeting will also be held virtually through the Zoom meeting software. The public may join the meeting in person or via the link information below and may provide written testimony in advance of the public hearing by sending it to Heather.Richards@mcminnvilleoregon.gov.

SIGN STANDARDS EXCEPTION (SE 1-25) 750 SW BOOTH BEND RD. TAX LOT R4429 02600

Applicant EMPWR c/o Sheyla Wulf-Howell, on behalf of property owner Big Step Properties, LLC, is requesting approval of an application for an exception to the sign standards of the McMinnville Zoning Ordinance. The requested exception would allow a new 300 square foot wall sign with electronic changeable copy on the south elevation of the existing building, facing Highway 18, in addition to the existing wall signage. The subject property is zoned General Industrial (M-2), located at 750 SW Booth Bend Road, Tax Lot #R4429 02600. Section 17.62.070(E) of the Zoning Ordinance provides that one electronic changeable copy sign is permitted per site and shall only be allowed as part of a permanent sign. The electronic changeable copy portion of the sign may not exceed 24 square feet in area. In addition, the electronic changeable copy portion of a sign will have its area calculated at a rate of two times that of other signs. Section 17.62.050 of the Zoning Ordinance provides that video signs, a type of electronic copy sign, are prohibited. HOW TO PARTICIPATE: Persons are invited to attend the Planning Commission public hearing to observe the proceeding or to register any statements in person or by mail that might assist the Planning Commission in making a decision. Testimony can be provided at the meeting in person or via teleconference or submitted in writing before the meeting. Written Testimony: Email Heather.Richards@mcminnvilleoregon.gov before noon on Wednesday, January 14, 2026, to provide written testimony or mail to McMinnville Planning Division, 231 NE 5th Street McMinnville, OR 97128. Written testimony submitted to the Planning Division must be received by noon on Wednesday, January 14, 2026. If you want to bring written testimony to the public hearing, please bring 12 copies of your testimony for distribution. Teleconference Testimony: Pre-register to speak during the public hearing by providing your name and phone number, or Zoom name, to the Planning Division Office before 4:00 pm on Wednesday, January 14, 2026. During the public hearing, the Planning Commission Chairperson will read the list of those who pre-registered. When the Planning Commission Chairperson calls out your name, you will have three minutes to speak. You can preregister by emailing Heather.Richards@mcminnvilleoregon.gov or calling 503-474-5170. The public may join the Zoom meeting online with the following link: https://mcminnvilleoregon.zoom.us/j/83120905124?pwd=TEUuGCfaHhyVKVvm2UtsbZ7 9aGrpU1.1 Meeting ID: 831 2090 5124 Meeting Password: 288880 The public may also join the Zoom meeting by phone by following the instructions below: Dial: 1 253 215 8782, Meeting ID: 831 2090 5124, Password: 288880 OR Attend in person: McMinnville Civic Hall Building 200 NE 2nd Street, McMinnville, OR, 97128 A complete meeting agenda, the decision-making criteria, application, and records concerning these matters are available on the City of McMinnville website at www.mcminnvilleoregon.gov/meetings For additional information, please contact the Planning Division at (503) 434-7311. If anyone needs assistance in accessing the meeting via Zoom or phone, please contact the Planning Division 24 hours in advance of the meeting at 503-434-7311 – 1-800-735-1232 for voice or TDY 1-800-735-2900. s/ Heather Richards Community Development Director NR Published January 5, 9, 2026

PUBLIC NOTICE

I Norma Lee Read, am responsible for my debts and my debts only as of 01/07/2026. I will not be responsible for any other debts incurred after this said date. NR Published January 9, 2026

NOTICE TO INTERESTED PERSONS IN THE CIRCUIT COURT OF THE STATE OF OREGON FOR THE COUNTY OF YAMHILL Probate Department

In the Matter of the Estate of THOMAS LEROY LACHANCE, Deceased No. 25PB10954 Notice is hereby given that the undersigned has been appointed Personal Representative of the above estate. All persons having claims against the estate are required to present them to the undersigned Personal Representative within four months after the date of publication of this notice or they may be barred. All persons whose rights may be affected by the proceedings in this estate may obtain additional information from the records of the Court, the Personal Representative, or the attorney for the Personal Representative. Dated and published this 9th day of January, 2026 CEIDRIC STAHL Personal Representative 17275 Oakdale Rd. Dallas, OR 97338 MARK F. BIERLY Attorney for Personal Representative 345 NE Sixth St. McMinnville, OR 97128 (503) 472-9337 NR Published January 9, 2026

PUBLIC NOTICE

Notice is hereby given that a ballot title by initiative petition has been filed with the Yamhill County Elections Office on December 31, 2025. The County Clerk has determined the petition complies with Oregon Constitution Article IV, Section 1. Having met those requirements, the Yamhill County District Attorney has drafted and filed a ballot title, question, and summary statement. Caption: Requires Voter Approval for Certain Conveyances of Yamhill County Property A complete copy of the ballot title, which includes caption, question and summary may be obtained at the Yamhill County Clerk's Office, 414 NE Evans St. McMinnville, Oregon or online at https:/www.yamhillcounty.gov/1374/Petitions-Filed. An elector may file a petition for review of this ballot title with the Yamhill County Circuit Court no later than 5:00 p.m. Monday, January 12, 2026, under ORS 250.195 Keri Hinton Yamhill County Clerk Date: December 31, 2025 NR Published January 9, 2026

PUBLIC NOTICE

CARLTON URBAN RENEWAL AGENCY ANNUAL REPORT FISCAL YEAR 2024-25 The Carlton Urban Renewal Agency published the FY 2024-25 annual report, which is on file and available to all interested persons at Carlton City Hall, 191 E Grant St. Carlton, OR 97111, and the city’s website at https://www.ci.carlton.or.us/finance/page/carlton-urban-renewal-agency. Please note this is a notice only and not part of the official annual report. In FY24-25, the Agency received $293,856 in revenue from tax increments. Expenditures were $75,713. The estimated tax revenues for FY24-25 are $264,100. The FY24-24 budget includes $685,969 in resources and requirements. The estimated impact of the urban renewal plan on the tax collections for the preceding year for all taxing districts is shown in the table below. Carlton Urban Renewal Plan 2024-2025 Tax Year Taxing District and Impact Chemeketa Community College $13,100.45 Chemeketa Regional Library $1,688.73 New Carlton Fire $21,979.07 Willamette Regional ESD $6,192.01 Yamhill County $53,933.16 Yamhill County Extension Service $861.15 Yamhill County Soil & Water $716.43 Yamhill-Carlton SD #1 $100,146.76 Grand Total $303,664.48 NR Published January 9, 16, 2026

PUBLIC NOTICE

Notice of Permit Amendment T 14654 T-14654 filed by Rockyford Yamhill 2 LLC, c/o Julie Coles PO Box 82106 Bakersfield, CA 93380, proposes additional points of appropriation and place of use change under Permit G-18733. The permit allows the use of 0.176 cubic foot per second (cfs) from two wells in Sec. 1, T3S, R5W, W.M., 0.01 cfs for pond maintenance in in Sec. 1, T3S, R5W, WM, and 0.166 cfs irrigation in Sects. 1, 11, and 12, T3S, R5W, WM. The applicant proposes additional points of appropriation in Sects. 1, 11, and 12, T3S, R5W, WM, and to change the place of use to Sects. 1, 11 and 12, T3S, R 5W, W.M. The Water Resources Department has concluded that the proposed permit amendment appears to be consistent with the requirements of ORS 537.211. The last date of newspaper publication is 01/16/2026 NR Published January 9, 16 2026

NOTICE TO INTERESTED PERSONS

THE CIRCUIT COURT OF THE STATE OF OREGON FOR THE COUNTY OF YAMHILL NOTICE TO INTERESTED PERSONS

Case No.: 24PB06853 In the Matter of the Estate of: KENNETH PETER MARLOW, Deceased. Notice: The Circuit Court of the State of Oregon, for the County of Yamhill, has appointed the below named individual as Personal Representative of the Estate of Kenneth Peter Marlow, Deceased. All persons having claims against said estate are required to present the same, with proper vouchers, to the Personal Representative at Johnstone & Obert, 1215 NW Adams Street, McMinnville, OR 97128 within four months from the date of first publication of this notice as stated below, or they may be barred. All persons whose rights may be affected by this proceeding may obtain additional information from the records of the court, the Personal Representative, or the Attorney for the Personal Representative. Dated and first published this 26 day of December, 2025. Personal Representative Carolyn J. Myers 5101 NE 121st Ave, #3 Vancouver, WA 98682 360-256-5929 Attorney for Personal Representative Mark G. Obert, OSB 963800 Johnstone & Obert 1215 N. Adams, Ste., A McMinnville, OR 97128 503-472-9555/503-472-9550 Fax mobert@johnstone-law.com NR Published December 24, 31, 2025 January 9, 2026

NOTICE TO INTERESTED PERSONS

Estate of Annette Joy Randen-Queen
Notice is hereby given that the undersigned has been appointed and has qualified as the personal representative of the Estate of Annette Joy Randen-Queen, deceased Yamhill County Probate No. 25PB10108. All persons having claims against said estate are hereby required to present the same, with proper vouchers within four months after the date of first publication of this notice, as stated below, to the personal representative at: Oregon Wills and Trusts, LLC, 901 13th St SE, Salem, OR 97302, or they may be barred. All persons whose rights may be affected by the proceedings in this estate may obtain additional information from the records of the court, the personal representative, or the attorney for the personal representative. DATED and first published this 9 day January 2026 Haley Queen Personal Representative Chantal R. Guzman OSB No. 195818 Oregon Wills and Trusts, LLC 901 13th St SE Salem, OR 97302 NR Published January 9, 2026